الاصدار الجديد من Google Translate ترجمة النص الموجود على الصور
من الآن فصاعدًا، سيتمكن مستخدمو إصدار الويب من Google Translate من تحميل الصور وترجمة النص الموجود بداخلها. تتمثل إحدى الميزات المفيدة لتطبيق Google Translate للجوال في القدرة على ترجمة النصوص داخل الصور، والتي يستخدمها العديد من المستخدمين. للأسف ، لم تكن هذه الميزة متوفرة في الإصدار الموجود أسفل متصفح Google Translator حتى اليوم؛ لكن في الآونة الأخيرة أصبح من الممكن الاستفادة منه.
كيفية ترجمة نص الصور في ترجمة جوجل؟
مترجم جوجل هو أحد أكثر الأدوات شعبية في مجاله، والذي يمكن استخدامه في مواقف مختلفة مثل السفر في بلدان أخرى. من بين ميزاته المهمة، يمكننا أن نذكر الترجمة الفورية للمحادثات والقدرة على التعرف تلقائيًا على النص في الصور. بالطبع، العديد من ميزاته العملية، مثل الحالة الثانية، حصرية لتطبيق الهاتف المحمول؛ وقد أدى ذلك إلى استياء مستخدمي إصدار المتصفح.
يبدو أن Google تعتزم إصلاح هذه المشكلة وتريد في النهاية توفير ميزات برنامج المترجم المحمول الخاص بها على إصدار المتصفح أيضًا، وقد بدأت هذه العملية من خلال توفير القدرة على ترجمة النص داخل الصور. حاليًا، يمكن استخدام Google Translate لترجمة المستندات والمواقع الإلكترونية بالإضافة إلى ترجمة النصوص.
وغني عن القول أنه في الماضي كان من الممكن أيضًا ترجمة الصور باستخدام خدمة Google Lens في المتصفحات وأجهزة الكمبيوتر؛ لكن هذه الأداة تدعم فقط الصور عبر الإنترنت ولم يكن هناك طريقة للمستخدمين لتحميل الصور عليها. لهذا السبب، لم يتم اعتباره خيارًا مرغوبًا فيه لترجمة الصور المخزنة على ذاكرة الجهاز؛ ولكن من الآن فصاعدًا، يمكن استخدام Google Translate لهذا الغرض.
الآن، إذا انتقلت إلى صفحة خدمة الترجمة من Google، فسترى علامة تبويب جديدة تسمى الصور. من خلال النقر على زر تصفح جهاز الكمبيوتر الخاص بك، ستتمكن من تحميل الصورة المطلوبة للترجمة. حاليًا، يمكن تحميل تنسيقات JPG و JPEG مع PNG؛ ولكن من الممكن أن نرى دعمًا لمزيد من تنسيقات الصور في المستقبل. بعد اكتمال عملية التحميل، يمكنك اختيار اللغة المرغوبة واستلام المخرجات المترجمة. هناك أيضًا خيار لنسخ النص الذي تم إرجاعه وتنزيله. يمكنك استخدام خيار إظهار الأصلية لمقارنة صورتين جنبًا إلى جنب.
لا تزال عملية ترجمة الصور في إصدار الويب من Google Translate لا تصل إلى تطبيقها؛ لأنه في تطبيق الهاتف المحمول المخصص، هناك المزيد من الاحتمالات مثل الاستماع إلى النص المترجم أو اختيار جزء من النص ونسخه يدويًا. ومع ذلك، إذا لم يكن لديك وصول إلى هاتفك، فيمكنك استخدام إصدار الويب من ترجمة Google. لمعرفة المزيد حول أفضل الخدمات المتوفرة في هذا المجال، يمكنك الانتقال إلى "مقاة بعنوان: أفضل المواقع والتطبيقات لترجمة الصور 2023".
